La mè poesia in lombard

Del Brian Scirett


Philae (29 de luj 2016)

Ona sonda spaziala
Sperduda in del rumor
Che l'ha daa in la vida reala
A tant i emozion de on amor

Poesia satirega (4 de avost 2016)

l'Italian l'è domà el Toscan
Che l'ha avuu pussee fortuna in di tosann
Che ghe parlen italian ai sò fiolitt
Nanca el lombard fuss paj povaritt!

Pensen che 'l volgar de Fiorenza el sia 'na lengua d'or
Ma la droeuva domà on quaj matt scriccior
E se ghe fuss mia staa el Manzon
La soa lengua la saria in d'on foppon

E se disen che 'l lombard l'è 'n volgar sgresg
Capissen nò che 'l sò l'è milla voeult pesg
Forsi han scrivuu di gran componiment
Ma hinn on mucc de supponent


Comé l'ha dii 'l Porta al scior Gorell
Anca el lombard l'è 'n quader bell
E se 'l toscan l'ha avuu pussee fortuna in la scoeura italiana
Poeudom nò trattà el lombard comé 'na lengua puttana

San Valentin inamoraa (13 de fevrer 2017)

L'è no 'me i alter dì
Che disevi tiri innanz
Incoeu gh'è i coresitt
Tiravi innanz cont i manitt
Cont la navigazion privada
E la sira polenta calda
Adess i robb cambien
Me sont innamoraa

A la lengua (12 de marz 2017)

A soo che gh'è di lengov
Che 'l disen pussee fort
Con acsan che l'è romantegh
O paroll pussee important
Ma mi te 'l disi inscì
E te 'l demostraroo:
Te voeuri ben amor!

Forsi l'è la nostra ment 
Forsi l'è l'inclinazion
In Lombardia a parlom pocch
Ma femm di gran lavor!
Inscì in del mester
inscì in l'amor.

Lombard popol che 'l ama
Senza nanca dìll
O forsi sì,
Al Dio e a la Nazion
Ma te 'l giuri,
Te 'l faroo vedè!
Per ti faria de tutt
Perchè te voeuri ben!

A preferissi fà
Inveci che parlà
I alter i gh'ha domà i bej paroll
Ma domà mi te doo el coeur
Capissi ben che l'è no istess
Sentì on ti amo ben piazzaa
Cont el mè te voeuri ben

Però scolta ben: 
El mè coeur l'è tutt per ti
Anca se te voeuri ben el disi a tanc
Ma se ti amo l'è domà per ti
El sò coeur l'è de tanc

E 'me 'na donascia te tratten
In cusina, a lavà, a ciolà se voeuren lor
Senza scoltà i tò sentiment
Ma domà i tò crij quand che te dann i slavadent
Perchè tornen ciocch e inversaa
De la festa cont i sò amant

Al Parin (22 de marz 2017)

Parin
Fioeul meneghin
Fautor del lenguagg noster lombard
Senza parlà 'n idioma bosard
Anca se l'era favella de la popolarità
Lu el parificava a la lengua de la nobiltà

Sô de Legnan (24 de marz 2017)

Sotta 'l Sô de Legnan
El 27 de magg
I lombard han lotta
Per la sò libertà
Ch'aveven giurà in Pontida

A l'Imperator Federich
El sangh hemm faa luccià
Semm restaa in l'Imper
Domà per la nostra fedeltà
Ma anmò incoeu in di noster ven
A scorr 'sta libertà

Roeusa Camuna (3 de masg 2017)

Fioriss in d'un camp verd
Un fior d'antiga somenza
'Na roeusa bianca
Daquada de l'aigua del Pò
Sreppada de tane forestee
Per onor o per danee
L'ha poduu spantegàss
E in di praa nos'c nass.
E insci un fior el butta
Vun a Pontida, vun a Legnan
Vun a Beghem, Bressa e Milan
Di alp pien de fiocca a Nord
Finna i riv del Po
Gh'è un fior sovran, liber e fort.
Ingrassaa del ross sangh
Di nemis, di oppressor Roeusa camuna,
Lombarda speme.

La vittoria (13 de luj 2017)

El riva in piazza a Milan
On soldaa, vonc e sanguanent
El vosa e 'l crida
E i lombard riven in piazza
Voramai morent el soldaa
El streppa i sò ultim forz
E con gioia el nonzia:
Lombard!
De Milan, de Bergom,
De Noara e de Bressa
La terra a l'è nostra
El sangu de la gloriosa
Nazion Lombarda
A l'è staa no perduu per nagott
I voster fioeui hinn mort per vargott
Hemm respettaa el sacher giurament
El dì quell de 29 del mes de magg
De l'ann del Signor 1176
El sia recordaa
Che i noster bagaj s'hinn sacrificaa 
Per la libertà e la giustizia!

La pena de mort (2 de masg 2018)

Traduzzion de una poesia del Václav Havel
L'éra 'na splendeda domenega De settember in del parch, mi e on mè amis, Hemm vist on forestee, a terra, Che 'l lottava in tra la vita e la mort. El portemm del dottor pussee vesin, on vègg sever. El visitè per on'ora E 'l ghe fa di pontur El ghe da de magnà e de bev (L'ultim caffee che 'l gh'aveva in cà) Mi e 'l me amis hemm scominciaa A vegh la tema De dovè pagà on mugg de danee E se domandavom indova podevom trovà I danee per pagà. E quand che 'l gh'ha daa la ricetta Per fàll recoverà a l'ospedaa Ghe infilé on biliett de 25 coronn per el tassì, borbottè e deventè ross, addirittura: Dòpo 'n quaj mes lensgemm che quell medegh A l'éra staa condanaa a mort Per tradiment e attività sovversiva. Allora pensi de avè capii Per la prima volta vagament, Sa l'è la pena de mort

Cara Austria (14 de fevrer 2019)

Mai desmentegà
145 agn de prosperità
Che 'l gran Imperi d'Austria
L'ha daa in gloria a la nostra Patria
Industrij, teater
E 'l noeuv cadaster
I sovran d'Asborgh
N'han menaa in don

Boemm, todesch, tiroles
lombard e milanes
Tucc a orà e a dìgh
Al Dia de guarnàll
Pel drappon, giald e negher
Tucc a serom allegher
Quand che la Bissa l'éra mìnga sotta Romma
E la vareva 'n zicch pussee in Vuropa

Deciarazion par 'na stronza (12 de avril 2019)

Tosa, te 'l set no 'sa t'heet perduu
Rispett, amor e 'n bon luu
Par du agn al t'ha riverii e amaa
poeu te l'heet maltrattaa 
Finna fàgh dì, povarett
Se torna mia indree, 'me la Margarett
L'hoo faa no per pagura de sentì nò
Ma 'dess te 'l disi, mò!

T'hoo voruu ben e m'heet trattaa de merda
Doperaa 'me sciaffoeur per la scoeura di patenti
Bandonaa al mè besogn 
Ma ghe seri al tò

Inclues, traditriz,
Vorevi fàtt imperatriz
ma se te vee innanz inscì, te 'l disi
on quajvun el te darà on para de pizz

Coment a la poesia "Deciarazzion per 'na stronza" (12 de avril 2019)

'Na fermata del metrò
A separànn, però!
'n megnuu in su rodaja
Nanca el fuss Milan - L'aia!

Piola, Lorett
stronza e povarett
Vun a studià e piangg per el sò perd
L'altra a giugà cont i sentiment del nerd.

In mort del Bernabò Vescont (28 de otober 2019)

Cont on baslott de fasoeu velenaa
El gh'ha inizzi el nost glorios Ducaa
Saludaa prima del boià di sò can
E poeu di gent del sò Gran Milan
'N omm che n'ha governaa con man de tirannia
Dopo avè coppaa la soa tosa per bigamia
Lucciom la mort de 'n nòst gran Capitani
Ma ridom perchè 'me omm el vareva men di sò cani

Rap di Potere al Principe (27 de sginer 2020)

Rap satiregh in sul resultaa de Potere al Popolo in di elezion regionai de l'Emilia-Romagna, con parpoeusta de deventà on moviment filo-Liechtenstein

Marta, t'hee' perduu
Pòta, i comunista gh'è pu
Dia se te se' bella
Quand che te vedi barbella

Domà me spias che te credet
Ai boiad mìnga quej del prevet
Ma a quej de Lenin e Stalin
Vegn con mi, vegn in Liechtenstein

Con Nani Adamo a cambià tuscoss
Podè al popol? Mettes i paposs
Parchè el Liechtenstein l'è la toa noeuva cà
Vota e giontes a podè al Prenzip, dai te 'se giamò scià

In di tò oeugg vedi la libertà
Cavèj ross oeugg bloeu
Cossa gh'hoo de dì poeu
Oltra a ditt viva el Prenzipaa?

Comunità liber se fann concorrenza
La cress quèlla che la ghe pias ai sgent in creanza
Te pòdet governa chinscì
Mett in pratega quell che disen quij li
Menter che in del Pajes aproeuv
Metten in pratega el liberism pussee broeut

Mettes con mi Marta Collot
E fèmm on Pajes cont el bott
Oeugg bloeu cavèj ross
La corona la metti mi, baloss!

Quand che te vedi a pensi al Prenzipaa
E 'l me tira proppi, finna a deventà 
Alt compagn del cress del PIL
De quand che 'l Nani Adamm l'ha taccaa a governà

La sanitaa lombarda (6 de avril 2020)

La sanitaa lombarda l'è comé on cazz che 'l tira benon
che 'l gh'ha 'n brutt porr con la faccia del Formigon
Tutt el deveria vess pagaa per prestazion
senza dà pussee a 'n quaj ospedaa trason
La libertà de scerna l'è per el pazient
Publegh e privaa hinn equivalent
Ma i politegh, l'è ciar, gh'hann magnaa dent
E anca quej de bonna volontaa
hinn no inscì boni de gestì la sanitaa
E inveci de toeu via i politegh di sò scagn,
pensen el Crimi, l'Orland, el Travaglio e 'l Toninej
che bisogna dàgh pussee de podè a quel che han faa de dagn
Che l'è compagn de tajàss el bigol a tocchej
Inveci de fàss vedè de 'n dotor
e poeu dì de vess guarii e che tutt el va mej

El contrappass (13 de avril 2020)

Mi, ambrosian
Visir di gent padann
Gran sostenitor del Nord independent
Sutti inamoràmm di tosann del Sud Sudent

L'è mia che me piasen no i tosann de Milan
Poeuda el Sant Ambroeus pardonàmm
L'è che troeuvi 'n quajcòss in di sò gamb e in del sò pecc
Che 'l gh'è mia in di donn sotta el mè tecc

Che sien biond, castann, margher o cont on poo de grass
Quand che ja vedi el me coeur el va a spass
El soo ben ch'a gh'hoo minga de speranz
E poeu gh'hoo voeuja di noster bon pitanz

Ma l'è ciar che per vun compagn de mi
Che 'l stima Radeschi,  Cattani e l'Isepp Parin del coeur padann
Trovà bella la Catena s'cetta del Capitani di Paracar romann
L'è proppi 'n contrapass degn del Bonvesin

Al sur Domenegh Arcuri (29 de avril 2020)


Poesia in lingua lombarda sulla decisione di Domenico Arcuri di calmierare le mascherine.

Domenegh, ma minga meneghinn
El voeur mett el calmer ai mascherinn
L’ha dii che l’è giust pagàj des palanch
Ma voramai a hinn voeud i banch
I aziend ch’i faseven han saraa su
Perchè ‘l gh’è convenuu vend puu
Ma ‘l sarìa staa assee lensg el Manzon
Per fà mia i ròbb de mincion

Oh cara Lombardia (23 de otober 2020)

Oh cara Lombardia
N'han faa tant, hem miss via
Ma se 'l riva l'orden de 'n boiard
Che 'l dis "lavoree no" ai lombard
Tochen el noster sanch e 'l noster coeur
Perché 'n lombard, putost, el moeur
E se pròppi el gh'ha de magnà no
El torna a fa i cinch giornad an'mò

L'amor (30 de otober 2020)

Se 'l Stat el me vieta de drogàm per el mè ben
El gh'ha anca de vietàm de provà d'amor i pen
Perchè se hoo provaa i storgion e m'han faa nagot
Dopo quater an de quela tosa lì el mè coeur l'è ancamò rot

Orloch che sarren su (6 november 2020)

Gh'è vorzuu propi poch
Per passà di boni ai orloch
Di pussee brai de l'Europa intrega
A quej che disen che ògni libertà la se nega
Quand che la curva l'éra bassa serom di bellee
Quand che la se volza hem faa nunch el cuntee
Disen che l'è colpa de quej che meten mal la mascherina
Poeu lor gh'han el sistema pront domà per la gripa setembrina
'Dess, poeu, gh'è rivaa 'n mincion che 'l sa nanca sa l'è 'n lavorà
Che n'ha dii de lavorà pu e che gh'hem de restà in cà
E per pagànn di danee che per stàgh adree hem trasaa
Ne darànn i freguj che quell che n'han tolt via e s'inn mangiaa
E in del coeur mi a gh'hoo 'na Speranzina
Che se dessedom e ghe fem fà la fin del Prina

Un problema d'amor che i omen gh'han (10 de november 2020)

Oh Signor, te fee debon?
A mandàm una tosa che ghe piasen i donn?
Con tut i rob che capità ne ponn,
Voeuna che ghe pias pussee che a mi i monn?

El coronavirus n'ha mazzad 139 (14 de november 2020)

Pussee che de 'sto virus malnat
Me se preocupi de 'sto govern de mat
Che s'inn netaa 'l cu con la Costituzzion
Han dii per la nòsta protezzion
L'era bruta e la pareva quella di todesch de l'est
Ma gh'hoo de dill, finna incoeu l'ha fonzionad, "effort best"
E intant che 'l virus chines ne infetava
Anca i maner del Winnie Pooh ghe rivava
Voramai i at ministrativ se ciamen lesg
E i ordenanz inn statut, l'è anca pesg
In parlament gh'è di portavos che per defend l'Iseppon
Disen di cagad degn di pesg mincion
Compagn che 'l DPCM
E 'l decret lesg inn midem
E gh'è anca di giornalista che han miss la lengua in mezz de 'n poo de ciapp
E intant ne disen che inn drée a mangià el scicolat

El simp (25 de november 2020)

El simp l'è vun che 'l trata ben i donn
Ma che, debon, el voeur domà i sò broeugn
Sa fann doperà compagn di patinn
E diventen di tosann i sò nininn
Domà fina che l'è possibel che sien un boeugg pel sò bigolin
E quand che la se troeuva un alter me moros
El taca a dì che tucc i donn inn schivios
Però poeu el va in su l'internet
A digh che tut i donn inn perfet
Perché 'l voeur meteghel in di tett
E 'l spera de trovànn voeuna che 'l mena in lett

El virus con l'orelogg (28 de november 2020)

Hii sentuu l'ultema news?
El gh'ha l'orelogg, 'sto virus!
L'ha dii luu, el minister de l'Autonomia
Che me par che de biologia l'ha studiaa mia
Per luu el Bambin el po nass anca do or prima
Ma guai a tocà el sò belee de sarà ai des de la sira
Che 'l par che 'l virus el vaga a or per colpìnn con la soa ira
E sta gran mincionada besogna metela sgiò in rima

Metress, in del cuu, prest (2 de dicember 2020)

Gh'è di omen che fan 'na roba 'n poo mata
Se preparen el busin cont una mota de pomada
Volzen el cuu vers el ciel
Zach! L'è in del bus Metress! Che bell!
E mi me se domandi se 'l ghe fa no de mal
Ma no, me disen, inn i gioij de fàll anal
Ma mi al soo no debon se l'è bell
Fàss picà in del bus del gnao un tarell

PER LE MISURE E RESTRIZIONI ESORBITANTI IMPOSTE DAL MINISTRO SPERANZINA NON SI PENSA PIÙ A PRODURRE (14 de dicember 2020)

'Dess che 'l negozzi della passerina
L'è semper sarraa per la Merlin
E vun che 'l cazz no 'l se mena
El gh'ha de andà fina in Tesin

Col granee voeuj, con sucia la cantina
Col virus che ne tira in coo la pell
vorav vedè, 'sto decret, giuradina!
che fuss in cas de fànn pagà no i gabell

E anche s'el fuss in cas de fànn stà in pee
vorav vedè coluu che po pagàlla
Senza vin, senza gran, senza danee

Me despias per violter produtiv
Che per mi la mè busta poss ciapàlla
A dispett del sur Speranzina e di sò imperativ

El fioca! (28 de dicember 2020)

Fioca, fioca!
El bianch no 'l moca
Inn quataa i strad
Zero inn i grad
Vedi i fiolit che se tiren i bolgiet
I mam che dann de mat per tegnì net
Un quaj alber l'è borlaa sgiò
E i Ghisa me fann passà no
Vedi el campanin de la Gesa Noeuva pien de nev
Un quaj vègg foeu del bar che 'l vin cald el bev
Intant che lu el finiss el sò bicer
Mi voo a proved del becher
La sira poeu voo sgiò a godèmm la pas
Ma voraria havègh no inscì ross el nas

Poemet didascalegh: inferna del governo (7 de sginer 2021)

Sta nocc el m'è vegnuu in sogn el Bonvesin
E 'l m'ha cuntaa del governo italian la fin
Che per i so robb del cazz
A sarann castigaa col contrapass

El prim a rivà el sarà l'Isep Cont
Lu, capo de la regenza
El sarà mandaa in su 'n mont
Senza pu nient sota la soa dirigenza

Poeu rivarann i minister a cinch stell
El sò castigh forsi l'è pussee bell
A vegnarann castigaa per ignavia
La serenità la gh'avarann mia

Poeu riven i minister del PD
Che inn staa renegaa anca del Dee

El prim l'è 'l sur Guerin
L'ha parlaa de responsabilità e l'ha lavoraa benin
El gh'havarà manch de castigh e de pen
Ma per i alter el va no inscì ben

El riva poeu el sur Franzeschin
Che l'è staa propi piscinin
Che 'l gh'ha di tendenz de tirann
E 'l sarà inscì el castigh che ghe darann
El gh'havarà una bella cà in tranquillità
E i diavol ogni di el sò domicili i violarà

Poeu el gh'è 'l sur Boccia
Che 'l gh'ha pagura de tuscoss
El vegnarà seguii di virus propi gross
E 'l podarà refugiàss domà in Lombardia

E la De Micheli, ministra di straport
Che l'ha faa propi nagot
La meten su 'na vintot
Che poeu la se impieniss de mort

Per tucc i alter el castigh l'è deciduu
E tucc i speranz inn perduu
Gh'avarann de stà al Consili di Minister
E decretà di midem robb per semper

El riva poeu el pussee gram de tucc i ann
Tut el sò operaa l'è staa un dann
L'è 'l sur Robert Speranza
Per luu nient de perdonanza

El sarà castigaa in tri maner
per tut quell che l'ha faa fina jer

El vegnarà mituu in l'oeuli giald
poeu in del magma naranz e cald
poeu in del foeugh ross cont i so son
per castigàll del modell a zonn

Poeu per castigàll de l'ora de polizzia
Quej che hann sarraa su el quatarann con la mercanzia
E desgià che in toscan disen che n'ha quataa el foeugh
el vegnarà anca brusaa di voramai fallii coeugh

E per el so eror el pussee grand
Ciovè governà senza avè mai lavoraa
El sarà castigaa in tut i band
E per semper tucc i or i prej el s'ceparà

Poeu speciavom quej de Italia Viva
Ma l'è strano, perchè inn no rivaa
A la fin el Signor el disiva
Che hann falaa per omission e donca inn perdonaa

Ma anca in Paradis el so castigh ghe sarà 'me tucc
Desgià che hann faa borlà no el governo
Finissarann magara no a l'inferno
Ma ogni nogg borlarann sgiò del lecc

In regord del sur Palach (17 de sginer 2021)

Cinquanta e du agn inn passaa
A brusà la primavera inn rivaa
I Ross, de Mosca, contra la libertà
Ma la soa fiama semper brusarà
Grazzia a 'l coragg del giovin Jan
Quej 'me luu la trama al velluu dann

La Lombardia l'è straca di scern del sur potenza e la s'incaga (21 de sginer 2021)

Oh cara el mè minister potenza
Che bell vedè i botegh vert
I bar che me fann bev dent
I lombard che s'inrabissen col so deliri de onnipotenza

Fa festa, robertin, che l'è passada la fiducia al Parlament
Nient de lavorà per ti, almen prossimament
Tant, anca se vorii no, nunch eletor somar lavorom
Per pagà i voster sussidi, boneman e rob trason

A 'n poeta meneghin senza savell (23 de sginer 2021)

Havevi fornii 'n esamin
E scernissi de fermàm in Gorin
A setàm in sui panchinn
propi arent a 'n poeta meneghin

Al savevi no car sur Cazzetta
Che te seret inscì arent
'ndo che mi voo a mangià la pizzetta
ma 'dess che 'l soo a son content

El governo forbes l'è mej de quell tecnegh (2 de fevrer 2021)

El nost Pajes el gh'ha pussee che 'n problemin
E la soluzzion la se ciama Pajarin
La va ben no 'na terapia omeopatega
Perchè 'l Draghi no ne medega
Tajà la spesa, fà 'l federalismo
L'è la cura per l'assistenzialismo
Tut el rest l'è paj medegozz
Che voeulen stà 'n sul scagn cont on bell mes'ciozz

BOSINADA IN SUL STAT D'ITALIA A FEVREE 2021 (2 de fevrer 2021)

Serom dree a noeudà in d'on mar de merda
A specià 'n poo de cartamoneda verda
E poeu el riva el Renz cont el so partii
A dìnn "a cagà, cara i me amis, 'ndii"

L'ha faa andà via la Bellanova e la Bonetti
E quej de destra giamò vedeven premier el Giorgetti
Ma poeu inn andaa al Senat per la votazzion
E, giuradina, l'è rivada la salvazzion

I hann ciamaa per nom al banch
I vot infin pareven manch
Ma l'è rivaa a salvàj pal coll
El bon senator Ciampoll

Però l'è crisi istess
Perchè senza Renzi se fa nagot
Ma el fiorentin el vœur propi el MES
E donca se fa i ciciarad de not

El Cont el se troeuva al Palazzi
El spera in d'on mugg de Grazzi
Ma i numer inn ciar, l'è bella!
E donca el mandaa l'è in di man del Mattarella

Ma el riva el sur Figh de la Cambra di Deputaa
Ch'al ciama l'interlocuzzion
Ma, purtorp per luu la va maa
E i va a ramengh i consultazzion

Inscì el sur dotor emintentissem President
Inrabii 'me 'na bissa con foeura i dent
El nonzia che se giuga pu al Verzee di Senator
E che 'l darà l'incaregh al Draghi governator

El mè pensee (14 de fevrer 2021)

El mè pensee incoeu te se' ti
L'unega bona de completà mi
Insci, me pias stà con tì, me fa sentì ben
Sa gh'hoo de dì, oltra che con tì 'l mè coeur el sarìa pien?
Ah, giuradina, domà se 'l fuss 'n amor che 'l se po fà

EL PROBLEMA DI SOSTEGN (1 de avril 2021)

El problema di sostegn a l'è vun
A l'è che 'l Stat de pagài no l'è bon
Perchè i daner se fann a lavorà
E se nissun lavora, nissun ja po pagà

El dì che defaultee (20 de avril 2021)

El dì che defaultee
E che sarii in d'un gran cuntee
El sarà un gran bell dì de festa
Con la poca sgent de coo che la resta
Perchè capissarii che con la speranza
Se porta no in sul tavol la pitanza

El 6 de masg (6 de masg 2021)

Sur Radeschi che no 'l sbaré
Contra di fradej mè
Sur Radeschi che no ciamé l'artilieria
Contra i sgent de Lombardia
Lu l'ha tiraa no foeura i cannon
E paj nost noni l'era anca bon
Tant che el sur Feldmaresciall
a Milan viv, l'ha poduu fàll
Poeu la scerna l'hem fada mia tant benon
La scerna quella del boja che ne scanna
E 'l 6 de masg gh'è rivaa 'l Bava Beccaris coj cannon
E hem pagaa la scerna de 'na patria putanna

A la pizzaria napolitana (4 de setember 2021)

A la pizzaria napolitana
Setaa 'n su 'n tavolin de la Circumvesuviana
A gh'è 'n vigg ratos
Che debon el parla arios

A gh'è 'n sgioven che 'l mangia cont el pedrioeu
Perchè, 'dess el soo, lu l'è 'l pizzaroeu
El me fa 'na pizza con la bufala sora
L'éra de tant che la mangiavi no, l'era ora

E intant che doperi el cortell
A pensi a quella poesia chi
De metegh dent un para de neologism bell
E a un bell disnà teron come me pias a mi

I du amis (14 de setember 2021)

Al seren propi fiss
A seren grand amis
Lu l'ha faa 'l mincion
E lee l'ha dii basta, de bon
Ma gh'è rivaa la tempesta
E lu 'l torna, forsi el resta
Perchè quand che du se voeuren ben
Se po partì la strada, ma no quand che gh'è i pen

SIRA DE TEMPESTA (18 setember 2021)

A gh'è foeura tempesta
La par 'n aria foresta
Ogni tant, gh'è di tron
El pioeuv tra poch, de bon!

Vem inanz mi e ti
Ma poeu la riva la pioeuva
Rivom no a cà, disi mi
E se scondom, no la voeuri bagnava

Sem sota 'n baltreschin
El trona e te gh'hee pagura
Mi te tegni 'n poo i manin
Te brasci su? De sigura!

Per un poo se ferma el temporal
Fem in temp a tornà a cà
E te me diset de restà
Perché te gh'hee la tema de 'sto temp seral

E te se cavet i scarp per entrà dent
Insci te vedi i pescit, ma fa nient
Se metom insema in su l'otoman
E adess podi tegnìt per man

Ghe riva 'na sajeta che la fa smorzà tuscoss
Te se brascet pussee e te cridet baloss
Mi te doo subit 'n basin 'n su la front
Ma te voeuret pussee e riva al pont

Te me vardet fort in di oeugg
I to pupill me paren un boeugg
Te me ciapet la testa e me baset i laver
Madoj, alora, l'amor l'è ver!

AL SUR UMBERT BOSS IN OCASION DEL SO VOTANTESIM ANNIVERSARI (19 de setember 2021)

Cara el me Umbert padan
Voramai te gh'hee votant'agn!
Se sem chi a parlà de Lombardia
A l'è staa grazzia a la toa magia

Ma purtrop a podi nò dìtt robb bon
Perchè voramai la Liga l'è 'na roba de mincion
Nissun che ne difend, nunch de l'Altitalia
Vint agn de lota, trasaa e butaa per aria

Voramai el governo l'è 'n mes'ciozz assistenzialista
Tucc che voeuren pussee svanzigh de sbat via
Nissun che ne parla de mestee federalista
Ma domà de roba che pagarà la Lombardia

E nissun chinscì l'è bon de fà 'n quajcoss
Perchè voramai sem un popol de baloss
Che parlom domà de pass verd, de buson e de negher
E quand che ne 'l meten in del cu disom alegher!

E me despias Umbert che hem perduu la Lombardia
Ma forsi la colpa l'è anca toa e 'n poo mia
Perché, a bon cunt, hem mìnga parlaa ben ai coeur
E adess, bella roba, la terra nosta la moeur!

IN OCASION DI ELEZZION MINISTRATIV DEL 3 E 4 DE OTOVER 2021 (25 setember 2021)

Oh bej, se vota per el Sur Dotor Eminentissem Sindegh de Milan, soa Santità
Che per i cinch agn che vegnen divinament ne governerà
E anca paj president di noeuv Circoscrizzion
Ciamaa Municipi in la soa modernizazzion

Prima a gh'è Soa Maestà Don Sala sindegh sortent
Che l'è pront a governà ancamò, tut content
La metropolitana la rivarà fina a Ciass
E con luu pagarem pu de tass

A sostegnìll i Verzee de Gratasoeuj e de Nosee
Oh madoj, a votàll quante idee
De quej che voeuren privatizà anca la polizzia
A quej che voreven comissarià la Lombardia

Poeu a gh'è el Prof. Com. Duca Bernardo di Fraa
Che nissun l'ha capii indova che l'hann trovaa
Con luu el tram ghe rivarà fina a Oflaga
E 'l comun per nunch i tass el paga

A sostegnìll inveci el mercaa del pess de l'Ortiga
Hann risiaa per mes Forza Italia e la Liga
La Melon l'ha scircaa Milan su la cartina
E poeu l'ha tiraa foeura el dotor Feltri de la cantina

Poeu gh'è quell del Moviment di Cinch Stell
Che ja vota nissun, porell
Hoo savuu adess che l'è 'na dona
A speri che per havélla ciamada om la me perdona

Poeu gh'è i vari comunista
Che vann in dodes perchè fann no la lista
Perchè ghe pias pussee sta a fà rebellot
In su chi l'è pussee brao in tra Lenin e Pol Pot

Tucc voeuren fànn lavorà 'me statai
E tuscoss l'è colpa di liberai
Ma sgiamò el sur Turaa ne cuntava in Parlament
Che a viv de lavorà publegh se finiss cont un tarell in del cuu, patent

Poeu gh'è el Sur On. Ing. Paragon
Sostegnuu di italianista e di padanon
El dis de no a la certifegazzion verda
Ma forsi si a la bandera verda?

Con luu a Milan ghe sarà i strad dor
E ogni citadin el vivrà in tra i fior
La 58 la rivarà fina a Lubiana
Ma foeura de l'UE, donca con la dovana

A gh'è poeu i socialista
Che vann coi liberai
Che ghe pias di treni el via vai
E voeur dervì i Navili, pista!

A gh'è poeu el partii gay
Che 'l vœur Milan pien de sghei
Ne vœur fà tornà Mitteleuropa
E magara torna Radetzky, pota!

Poeu gh'è quej che scomincen inscì
Guidaa del Rag. Avv. Cav. Biavasch
Che me paren anca inscì inscì
Ma chi ja cognoss? El sarà un fiasch

Infin, a gh'è quej che disen no al vacin
E nanca al 5G e al bancomat
Al soo no mi, ma a la fin
Me paren propi domà di mat!

E mi me se domandi cossa hem fad de maa
Per vedé 'sti elezzion in la capital de Lombardia 
Che domà per scriv quella roba chì
Hoo dovuu vardà in su la Wikipedia

IN MORT DEL CENTER-DESTRA MENEGHIN E DEL SO CANDIDAA (5 de otover 2021)

Ghè mort el center-destra meneghin
E 'l so candidaa, el dotor di fiolin
El Salvin gh'ha miss la facia, ma a bon cunt el bus del cuu
Che forsi l'è anca istess, disaria, per luu

In di municipi la sinistra l'ha faa 'l pienon
Noeuv su noeuv, oh, hann vensgiuu debon!
El Bernard el gh'havarà anca la pistola
Ma forsi l'era mej 'na candidatura manch molla

Per furtuna i listarell pussee estremista
Col so 3% poch hann faa
E me fann pensa che gh'è an'mò di socialista
Che inn compagn del so pader, el Turaa

A la fin Milan l'è 'n pajes de lavorà
E per lor inveci prodù a l'è malfà
Eren quej del sarrà tuscoss per la pandemia
In la speranza che ne pagass tuscoss l'Europa Unìa

E adess specciarem alter cinch agn
Per vedé se la politega la farà de dagn
Ma soratut per vedé se per el nost Milan
De Belleri on quajvun de bon cagarànn

Oh Patria mia (11 de otover 2021)

Traduzzion de l'inn de la Cechia in lombard:
Oh Patria mia 'ndo che te see?
In di fium e in di noster praa
In di piant a fianch di riaa
In tra i fior de primavera
El nost Paradis in terra
Quella chì l'è terra de Boemia
La Boemia, la mè cà
La Boemia, la mè cà

Pensee politegh (18 de otover 2021)

l'Italia l'è compagna de 'na pesta
Che in sui loeuv la riva 'me tempesta
Ne dis che ne regoeuj pu la sgent foresta
Ma poeu ne lassa domà quell poch che resta

Lavoree pussee o gh'hii no de coeur
Fina che la vosta terra la moeur
Perchè la politega pussee de roba la voeur

Ma quand che un parassita el mangia e 'l bev senza ritegn
El capita despess che 'l resta senza regn
E vedé l'Italia che la moeur per ingordigia
Ne fa stà ben a nunch, sgent che coj danee l'è ligia

E forsi se la pesta la desmet de ciuciànn el sangh e la va via
Ghe sarà 'na quaj speranza per la Lombardia
Ma domà se sem deventaa no compagn de lor
E se l'è inscì, purtrop, ghe sarà pu nanca 'na fior

© Brian Sciretti, 2020. Tucc i poesie pòden vesser cobiad in sul web se la gh'è l'attribuzzion de l'autor
Pagina vista 208 voeult